J.Crew Group's SVP of Digital Experience & Technology shares how we built a customer-first retail engine that connects personalization, omnichannel fluidity, and real-time intelligence—turning technology into seamless experiences and insights into action across three brands.